Le Russe en Chansons #5

Paroles et Traduction de la chanson маршрутка  du groupe Айова.

Айова (Iowa) est un trio de pop biélorusse. La Biélorussie, bien qu’indépendante depuis 1991, reste étroitement liée à la Russie, le Russe étant l’une des deux langues officielles du pays. Le groupe Айова s’est  Continuer la lecture de « Le Russe en Chansons #5 »

Le Russe en Chansons #4

Paroles et Traduction de la chanson всё решено  de la chanteuse эльвира т.

Эльвира Т est une chanteuse russe, née en 1994 à  саратов (Saratov), ville de 850 000 habitants, traversée par le fleuve Волга (Volga), et située à 850 km au Sud-Est de Moscou.  Эльвира Т s’est faite connaître à l’âge de 15 ans, Continuer la lecture de « Le Russe en Chansons #4 »

Le Russe en Chansons #1

Paroles et Traduction de la chanson небо мало  du groupe горячий шоколад.

горячий шоколад (littéralement « Chocolat Chaud ») est un groupe ukrainien russophone formé en 2008, populaire en Russie, grâce à des tubes acidulés et des clips sensuels. D’un point de vue linguistique, Continuer la lecture de « Le Russe en Chansons #1 »